Resistencia - charming

Resistencia was our second point in Argentina (please follow the paw prints...). Well not at the beginning because we were on our way to go to Parana (7hrs from Buenos Aires by bus)...but a problem with the bus changed our destination. We did not understand the comment of the guy on the old, noisy speakerphone in the crowdy Omnibus Terminal...We missed the bus and it was too late to take the next one. So we decided to take a night bus to go straight to Resistencia (13hrs from Buenos Aires by bus). My first long journey in a bus and probably not the last!!!
Resistencia is a pretty town with a decent central place, la "Plaza del 25 de Mayo" a real big change compared to Buenos Aires! Resistencia whose name is coming from the resistence of the native people against the colonisation during the wars with Paraguay (1864-1870), is the capital of the Chaco province and the City of the sculptures. Around 530 can be seen around the city but we only had a look at some as the temperature was very hot at last!! But we did see the old French railway house dating from 1907 (we could not miss that!). We had a nice walk near the "Laguna Arguello" where Lee unfortunately could not fish (pollution) but where local people were fishing!! They were nervous when they saw us with our cameras and even shouting "no foto, no foto", sure they thought we will be going to denounce them to the police!!! But the best was the Plaza, full of palm trees, fountains and pergolas...the kind of place you expect to discover and to spend time relaxing in the evening...very delightful.

Resistencia fut notre deuxieme arret en Argentina (SVP suivez les empreintes sur la carte). Ca ne l'etait pas au debut car on devait aller a Parana (7hrs de Buenos Aires)...mais un probleme de bus nous a fait changer la destination. Nous n'avons pas compris le commentaire du gars parlant dans le gresillant et vieux haut-parleur de la station d'Omnibus grouillante de gens...On a rate le bus et c'etait trop tard pour le suivant. Donc on a pris le bus de nuit pour aller directement a Resistancia (13hrs de Buenos Aires en bus). Ma plus longue journee en bus mais surement pas la derniere!!!
Resistencia est une tres jolie ville avec une place centrale decente, la "Plaza de 25 de Mayo", quel changement compare a Buenos Aires! Resistencia dont le nom vient de la resistance du peuple indigenne contre la colonisation pendant les guerres avec le Paraguay (1864-1870), est la capitale de la Province de Chaco et la "Ville des Sculptures". Environs 400 se trouvent dans la ville mais nous n'avons vu seulement que quelques unes car il faisait tres chaud. Mais nous avons visite la vieille gare "Francaise" datant de 1907 (on ne pouvait pas rate ca!). Nous avons fait une promenade agreable le long de la "Laguna Arguello" ou Lee n'a pas pu malheureusement peche (pollution) mais ou les locaux eux pechaient!! Ils etaient nerveux quand ils nous ont vu avec les appareils photos et meme criant "no foto, no foto", sur qu'ils pensaient qu'on allait les denoncer a la police!!! Mais le meilleur etait la "Plaza", avec ses palmiers, ses fontaines et ses pergolas...le genre de place que tu t'attends de decouvrir et te relaxer pendant la soiree...tres ravissant.